国家话剧院《人生天地间》多伦多首演获得圆满成功

中华新闻社 2018-11-05 10:46



演出合影

      中华新闻社多伦多11月4日电(马淼)由加中文化发展协会主办,D&H国际承办,中国国家话剧院出品、演出的单人话剧《人生天地间》于11月3日在Richmood Hill的D&H国际公司圆满举行。中国驻多伦多领事馆韩宁女士、各大社团、媒体等观看了演出。
 
      据了解,此话剧改编自鲁迅小说《阿Q正传》,演出时间为75分钟,以姓氏、胜利、爱情、革命等章节为视角,重新展现阿Q荒诞的一生。与小说中唯唯诺诺的阿Q相比,此剧中呈现的确实一个大胆抒发自己内心世界的阿Q。随着那一声刑场上的枪响,缓缓开启了阿Q亡灵的述说,由戏中的一句台词“我为什么会死?为什么是我死?”发出诘问,由此引发他与未庄人的一连串故事。
 
      当演到他赌钱幸运赢了一回,赢得的钱却被抢走时说的是“当给儿子花啦!”人尽皆知的“精神胜利法”引来全场哄笑;当阿Q革命后神采飞扬,道出一长串“贯口”,又满场飞奔,高唱“我手持钢鞭将你打”,观众为苏小刚的表演叫好。
 


剧照。 王见微 摄



剧照。 王见微 摄
 
      主演苏小刚表示,在表演方面,导演希望演员自由发挥,通过自然的表述方式去演绎鲁迅笔下阿Q的人物形象。单人剧的舞美和设计都很简单朴实,演员需要通过肢体、语言等紧紧抓住观众的注意力,并通过对人物的塑造,让观众透过角色去思考。此剧在表现人物上运用到了中国传统戏剧的元素,比如跑圆场、推关门的肢体意向等,使单人剧的舞台表现更丰富。
 
      主创团队介绍说,《人生天地间》就像是一面镜子,舞台上演员塑造出阿Q的形象,而相对的,台下的观众通过角色的反映,思考自身,其实“我们都有阿Q的影子”。其剧目中,最后一句“我是谁?”,将整个剧的意义升华。
 
      剧中,并无子嗣的阿Q却说道“我应该有很多子孙,他们用我创造的法宝惬意的活着,代代相传……我究竟是谁,而你,又是谁?”  其实,精神胜利法这一“法宝”人人都可能在用,人人内心中都住着一个阿Q。
 
      周作人曾经说过,“阿Q的主旨是‘憎’,他的精神的是负的。然而这憎并不变成厌世,负的也不尽是破坏。”《人生天地间》中的阿Q便是如此,他的一生,闪烁着我们每一个人不同时期的自己丑而不自知的刹那!而我们也因为看到丑陋的自己,由此而醒觉,子子孙孙,不再重复民族劣根性。
 


台下观众。 王见微 摄



台下观众。 王见微 摄
 
      当天的首演座无虚席,多大的戏剧社的同学也观看了演出,演出结束后在场观众掌声热烈,久久不能平息。演员苏小刚老师在谢幕时表示,这世界上有永远的莎士比亚,永远的契科夫,永远的萧伯纳,更有永远的鲁迅!
 
      据悉,这次加拿大巡演第一站是10月27、28二天在温哥华,10月30日在蒙特利尔的演出更是50%的观众是讲法语的,好在有英法文字幕,无论是老外还是我们国人对这出戏及演员都给与了很高的评价。英国的莎士比亚,中国的鲁迅皆为世界级的文学巨匠。有的老外为了看这出戏特地买了鲁迅的《阿Q正传》阅读,演出结束后专门等待小刚在书上签名留念,让人感动。
 
      渥太华号称是文化沙漠,11月1日来自国家话剧院的《人生天地间》在渥太华的演出更是吸引了众多的话剧和文学爱好者。演出受到了极大的推崇和赞誉。据悉,当日,驻加拿大使馆文化公参赵海生及夫人,一秘孙毅及夫人观看了演出。

上一篇:加拿大河北协会成功举行换届选举
下一篇:精感石没羽 岂云惮险艰——《红灯记》海外首演获得成功