中華新聞網 WWW.CHINANEWS.ORG
文脉同心结 刘士勤、艾克拜尔·米吉提 获哈萨克斯坦库尔梅特勋章
中华新闻网 2026-07-16 10:17
中华新闻社中亚分社（记者 李萍） 7月1日，哈萨克斯坦总统托卡耶夫在首都阿斯塔纳总统府阿科尔达，向中国学者刘士勤教授、作家艾克拜尔·米吉提，颁授国家级库尔梅特（杰出贡献）勋章，表彰二人数十年深耕中哈人文交流、推动两国民心相通作出的突出贡献，总统府官方纪实影像完整记录本次授勋全过程。
刘士勤教授是哈萨克斯坦共和国总统托卡耶夫，青年时期在北京语言大学进修汉语的授课恩师。上世纪80年代，他深耕对外汉语教学，为当时赴华学习的哈萨克斯坦青年搭建语言学习平台。数十年来，刘士勤持续投身中哈语言互通事业，长期推动两国院校互访、汉语普及工作，以三尺讲台为纽带，筑牢两国沟通的语言根基。时隔四十余年，师生二人于总统府再度相逢，托卡耶夫总统亲自为恩师佩戴勋章，感念其当年的悉心教导。
艾克拜尔·米吉提是国内知名哈萨克族文学大家、翻译家。多年来，他深耕中哈文学双向译介，完整翻译哈萨克文化经典《阿拜箴言录》。同时将大量中国当代文学作品推向哈萨克斯坦，用文字搭建跨国文化桥梁。此前他已获哈萨克斯坦二级友谊勋章，此次再获库尔梅特勋章，是哈萨克斯坦官方对其长期促进两国民间文化交融的高度认可。
库尔梅特勋章是哈萨克斯坦国家级荣誉，专门授予对哈萨克斯坦国家发展、国际友好交流作出卓越贡献的各界人士。此次两位中国学者同步获勋，是中哈睦邻友好、人文深度交融的生动缩影。从语言传道到文学传情，两位前辈数十年坚守初心，以各自所长消解文化隔阂、联结两国民心。这份来自异国的国家级荣誉，不仅是对二人个人耕耘的嘉奖，更见证中哈两国绵延不绝的文化羁绊，为持续深化双边人文合作树立典范。
刘士勤教授是哈萨克斯坦共和国总统托卡耶夫，青年时期在北京语言大学进修汉语的授课恩师。上世纪80年代，他深耕对外汉语教学，为当时赴华学习的哈萨克斯坦青年搭建语言学习平台。数十年来，刘士勤持续投身中哈语言互通事业，长期推动两国院校互访、汉语普及工作，以三尺讲台为纽带，筑牢两国沟通的语言根基。时隔四十余年，师生二人于总统府再度相逢，托卡耶夫总统亲自为恩师佩戴勋章，感念其当年的悉心教导。
艾克拜尔·米吉提是国内知名哈萨克族文学大家、翻译家。多年来，他深耕中哈文学双向译介，完整翻译哈萨克文化经典《阿拜箴言录》。同时将大量中国当代文学作品推向哈萨克斯坦，用文字搭建跨国文化桥梁。此前他已获哈萨克斯坦二级友谊勋章，此次再获库尔梅特勋章，是哈萨克斯坦官方对其长期促进两国民间文化交融的高度认可。
库尔梅特勋章是哈萨克斯坦国家级荣誉，专门授予对哈萨克斯坦国家发展、国际友好交流作出卓越贡献的各界人士。此次两位中国学者同步获勋，是中哈睦邻友好、人文深度交融的生动缩影。从语言传道到文学传情，两位前辈数十年坚守初心，以各自所长消解文化隔阂、联结两国民心。这份来自异国的国家级荣誉，不仅是对二人个人耕耘的嘉奖，更见证中哈两国绵延不绝的文化羁绊，为持续深化双边人文合作树立典范。
上一篇：深耕中亚市场，本土化合规运营何以成为国货出海破局密钥 —— 从茶饮品牌WeDRINK实践看中国品牌出海转型路径
下一篇：没有了
评论排行
- · 美新泽西州议会通过法案 将亚裔 (2021-12-22)
- · 世卫组织总干事：新冠病毒是头 (2020-04-21)
- · 英军维和部队由一名中国军官指 (2021-02-03)
- · 俄工厂爆炸和火灾事故共造成 (2021-10-23)
- · 拜登1万亿美元基建钱怎么花？白 (2021-11-10)
- · 人口平均年龄38.8岁，中国依然“ (2021-05-17)
- · 志合者不以山海为远，道乖者不 (2022-06-23)
- · 澳大利亚空军运输机将救援物资 (2022-01-20)
- · 美国宣布将不派任何外交或官方 (2021-12-07)
- · 美媒：食品问题成深空探测项目 (2022-01-24)
- · 北京官员吁请海外侨胞审慎考量 (2020-03-31)
- · 默克尔：应认真对待普京表态， (2022-09-30)
点击排行
