日本明仁天皇即位三十年后退位

中华新闻社 2019-04-30 11:06


  东京(路透社)——日本明仁天皇将于周二退位,让位给他的大儿子,结束他长达30年的统治,在此期间,他试图缓解二战的痛苦记忆,并与包括社会边缘人群在内的人们交往。
 
  这是日本天皇两个世纪来首次宣布退位。退位仪式将在日本皇宫中享有盛誉的松树厅举行,简短而相对简单。大约300人将参加,并将在电视上直播。
 
  85岁的明仁天皇是日本战后宪法规定的首位天皇,该宪法将天皇定义为没有政治权力的人民的象征。
 
  他的父亲裕仁天皇(Hirohito)在1945年日本战败之前一直被认为是一位活神,直到1945年他放弃了自己的神性。
 
  明仁天皇与与他结婚60年的妻子美智子皇后(Empress Michiko),以及第一位嫁给皇位继承人的平民,共同塑造了一个积极的角色,象征着和解、和平与民主。
 
  “我认为皇帝是受人民爱戴的。48岁的宫本茂(Morio Miyamoto)在东京西部一个火车站附近等车时说。
 
  他说:“我希望下一任天皇也能像平成天皇一样,以同样的方式亲近人民。”(nL3N22B5DU)
 
  曾接受前列腺癌治疗和心脏手术的明仁天皇(Akihito)在2016年的一次电视讲话中表示,他担心自己的年龄会让他难以全面履行职责。
 
  “神圣的珍宝”
 
  明仁天皇将于周二上午在皇宫内的圣所宣布退位,其中一个圣所供奉的是太阳女神天照大美(Amaterasu Omikami),神话中说,天皇的王位继承自天照大美。另外两个圣所供奉的是已故天皇和神道教诸神。
 
  日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)、美智子皇后(Empress Michiko)、皇太子德仁(Naruhito)和皇太子妃雅子(Masako)以及日本国会两院和最高法院的院长将于下午出席退位仪式。
 
  宫内侍从将携带国玺和私印,以及日本“三件宝物”中的两件——一把剑和一件珠宝——以及一面镜子——进入房间,这两件宝物都是王位的象征。据说它们起源于古代神话。
 
  安倍将宣布退位,明仁天皇将发表他作为天皇的最后讲话。
 
  现年59岁的德仁天皇将于本周三在不同的仪式上登基。就读于牛津大学(Oxford)的德仁天皇(Naruhito)很可能会继续扮演一个积极的角色,并与哈佛大学(harvard)毕业的雅子(Masako)一道,赋予日本皇室一种国际化的色彩。
 
  日本警方加强了皇宫附近的安保工作。这座占地115公顷的宫殿位于东京市中心,是天皇和皇后的居所。媒体称,未来几天首都将出动数千名警察。
 
  周二是平成帝国时代的最后一天。平成帝国时代始于1989年1月8日,明仁天皇(Akihito)继承皇位后。那个时代见证了经济停滞、自然灾害和技术的迅速变革。
 
  明仁天皇正式成为天皇,直到午夜时分,新的“灵和时代”(意为“美丽和谐”)开始。
 
  传统上,日本人在文件、日历和硬币上用时代名称或“gengo”来表示日期,但许多人也使用西历。gengo是一种最初从中国引进的系统。

上一篇:俄洲际导弹工厂发生火灾 “萨尔玛特”在此建造
下一篇:波音谈737MAX不一致警示质疑:非安全功能 未故意停用